Julio Alejandre. Intervju med forfatteren av The Poniente

Julius Alexandre, Madrid-forfatter av historisk roman basert i Extremadura, er forfatteren av Øyene Poniente, hans siste roman. Har gitt meg dette intervju der han forteller oss om henne og alt litt om hennes smak, favorittforfattere, hennes skrivevaner eller den nåværende publiseringsscenen. Du Jeg setter stor pris på din tid og vennlighet.

Intervju med Julio Alejandre

• LITTERATURSTRØMME: Husker du den første boka du leste? Og den første historien du skrev?

JULIO ALEJANDRE: A historie barn som kom på det første lesekortet, het det Stork og jeg husker at det var veldig trist; så kom tegneserier og senere ungdomsromaner. Jeg tror jeg begynte å bli leser da jeg skjønte at jeg heller ville lest tegneseriene enn bare å se på tegneseriene.

La første historie Jeg ville skrevet det som barn, maksimalt åtte eller ni år, for i sommerferien min mor organisert mellom brødrene historiekonkurranserJeg antar at så vi kunne la henne hvile litt. Og der hoppet vi alle sammen - det var fem av oss - for å lage historier. 

• AL: Hva var den første boken som slo deg og hvorfor?

JA: Mange av bøkene jeg leste som tenåring, spesielt eventyr:Kaptein Grants barnav Jules Verne, Den siste Mohicanen, av Fenimore Cooper, etc., men kanskje den som slo meg mest av alt var Kjærligheten til den store bjørnenav Serguisz Piasecki, som tar for seg deres eventyr som smuglere på den russisk-sovjetiske grensen, i mellomkrigstiden. Lokket i det ville og sprø livet, uten regler, uten i morgen, fikk meg til å bli smugler. Den ble publisert i Reno-samlingen, og jeg har fortsatt kopien. Den har de gule og løse sidene, men jeg er spent på å ha det praktisk, og fra tid til annen kommer jeg tilbake til det.

• AL: Hvem er din favorittforfatter? Du kan velge mer enn ett og fra alle epoker.

JA: Min favorittforfatter er Juan Rulfo. Han skrev bare en bok og en samling historier, men han trengte ikke mer. Generelt liker jeg forfatterne av magisk realisme, som i stor grad har påvirket min måte å skrive og forstå litteratur på, Mario Vargas Llosa, García Márquez, Mona Lisa viss. Av spanjolene blir jeg hos Gonzalo Torrent Ballester og Ramón J. Sénder. Også Vazquez Montalban Jeg liker veldig mye. Alt fra det XNUMX. århundre. Fra XIX, Becquer, allerede halvveis mellom de to århundrene, Pío Baroja.

• AL: Hvilken karakter i en bok hadde du likt å møte og skape?

JA: Jeg hadde ønsket det bli kjent til så mange figurer, fiktive og historiske, at det er vanskelig å velge en av dem, men selvfølgelig ville jeg elsket å gni skuldrene med den plagede konradianske karakteren fra Lord Jim, Med Carlos Deza, den melankolske hovedpersonen til Gleden og skyggene eller med eventyreren Shanti Andiaav Baroja.

Angående skape, Jeg elsker Hannibal at han klarte å skissere Gisbert haefs i sin homonyme roman.

• AL: Noen hobbyer når det gjelder skriving eller lesing?

JA: Leo fra natt, I seng, og hvis jeg en dag ikke gjør det, ser det ut til at noe mangler. jeg liker å skrive med radioen på og volumet veldig lavt. En annen hobby: mens jeg skriver en roman jeg bare leste sjanger politiet. Det hjelper meg å koble fra.

• AL: Og ditt foretrukne sted og tid til å gjøre det?

JA: Jeg foretrekker å skrive for morgen, som er når jeg bedre konsentrerer meg, selv om arbeid gir meg få muligheter til å gjøre det. Og stedet, ved siden av et vindu mot utsiden, å se opp og kunne tenke på landskapet.

• AL: Hva finner vi i romanen din Øyene Poniente?

JA: Den sannsynlige odysseen til en skip at tap i Sørlige Stillehavet, i sent på XNUMX-tallet, og ble aldri hørt fra igjen.

Det faller innenfor den historiske sjangeren, men det er faktisk det evig drama om kampen for livet: hundre og åttito mennesker av alle ranger og kvaliteter, fra sjømenn til bosettere, adelsmenn og alminnelige, menn, kvinner og noen barn, som blir kastet gjennom ugjestmilde hav og ville land på jakt etter et bedre liv. De skulle møte Salomonøyene, men de oppdaget Australia; De søkte ære, men fant helvete; og i stedet for å bli kjent, henviste historien dem til glemsel. Et mikrokosmos av vennskap, hat, kjærlighet, lojalitet og svik, elendighet og storhet, kort sagt saken som vi alle er laget av.

• AL: Liker du andre sjangere i tillegg til den historiske romanen?

JA: Jeg har god munn og leser nesten alt: poesi, historie, vitenskap og mye fortelling, av enhver tid, sjanger eller litterær strøm, roman eller novelle, skrevet på spansk eller oversatt, etablerte forfattere eller indies. Men når jeg prøver å være spesifikk, vil jeg fortelle deg at jeg liker magisk realisme, The svart kjønnden sosial roman, den av eventyrden viktorianskden science fiction, The spenning, noe av fantasy-sjangeren (jeg slukte Ringenes herre på en uke), ungdommelig, utopier ... Uansett har jeg heller ikke spesifisert mye.

• AL: Hva leser du nå? Og å skrive?

JA: Jeg liker det lese flere bøker samtidig. Nå er jeg involvert i en bok av dokumentasjon historisk, Tredjedeler av havet, av Magdalena de Pazzis, et utvalg av historier fra Stevenson og en roman om ham drap på Olof Palme, I fritt fall, som i en drømav Leif G. Persson, veldig interessant, forresten.

Og jeg er skriving en historisk roman utspilt på XNUMX-tallet, som Las Islas de Poniente, men hvis tema fokuserer på det lange krig av Atlanterhavs domene.

• AL: Hvordan tror du forlagsscenen er for så mange forfattere som det er eller vil publisere?

JA: Forfatterne øker og forlagene reduseres. Det er den perfekte definisjonen av et vanskelig panorama. De en rekke Ledere som eksisterte i Spania for noen tiår siden, er nå i hendene på store grupper som pleier å satse på forsikring, utgivere middels og liten er mettet av originaler, og desktop publishing Blir en veldig levedyktig alternativ å publisere.

Personlig, litterære konkurranser har hjulpet meg mye, av historie og roman. Hvis det ikke hadde vært for dem, hadde jeg kanskje aldri publisert.

• AL: Er kriseøyeblikket vi opplever å være vanskelig for deg, eller kan du bo med noe positivt?

JA: Der jeg bor, i en liten by i Estremadura dypt, jeg tror krisen takler bedre: det er ikke det samme å begrense seg til et gulv på åtti kvadratmeter enn et hus med uteplass, frukthage eller innhegning. Uansett har jeg alltid likt å se positiv side av ting, hvor vanskelig de enn måtte være, og denne pandemien har tillatt meg tilbringe mer tid med familien min og skrive som aldri før.