Casa Revilla, hovedkvarteret til Valladolid kommunale kulturstiftelse, er vertskap for utstillingen «Veneno Magazine», en retrospektiv utstilling om historien til en publikasjon om poesi og visuell kunst. Utstillingen, kuratert av Luis Marigómez, følger et publiseringseventyr som startet i 1983 og nådde sitt siste nummer i 2019.
Utdannings- og kulturrådsmedlem Irene Carvajal åpnet arrangementet sammen med Luis Marigómez og Pedro Ojeda, koordinator for Valladolid Letraherido-programmet. Det er gratis adgang , og utstillingen kan besøkes frem til 22. november, fra tirsdag til søndag, mellom kl. 12.00 og 14.00 og fra 18.30 til 21.30.
En beskjeden og langlivet publikasjon
Veneno tok sine første skritt i august 1983 i Palencia , drevet av poetene Edigio Huerga og Secundino Naves og maleren Francisco Aliseda. Ideen var å lage et poesi- og designmagasin, distribuert gratis og på non-profit basis, med svært begrensede ressurser og stor håndverksmessig dedikasjon.
Det første nummeret var et enkelt ark, trykt på begge sider og brettet, hvorav bare 200 eksemplarer ble distribuert . Det som kunne ha forblitt et kort eksperiment, strakte seg over mer enn tre tiår: publikasjonen nådde 192 numre og seks spesialutgaver.
Året etter, i 1984 , flyttet magasinet til Valladolid og opprettholdt et nært forhold til byen. Senere fortsatte det arbeidet sitt fra andre steder. Over tid ble Veneno et møtested for poesi, design, maleri og visuell og eksperimentell skapelse, til tross for begrensede ressurser og gratis utgivelse.
Hverdagsobjekter og en svært gjenkjennelig visuell identitet
Et av Venenos mest kuriøse trekk var vanen med å inkludere hverdagsgjenstander og -materialer i utgavene. Sikkerhetsnåler, knapper, billetter, malte steiner eller uvinnende lodd dukket opp sammen med samlekort og tegneserier, slik at hvert nummer endte opp med å bli et unikt verk.
Listen over bidragsytere var omfattende og variert: poeter, malere og designere, hvorav mange bare dukket opp i ett nummer. Blant dem alle skilte Francisco Aliseda , medgründer og en nøkkelfigur i prosjektet, seg ut. Han deltok gjennom hele løpetiden, noen ganger under pseudonymer, og designene hans ble et av bladets definerende kjennetegn.
Visuell og eksperimentell poesi dukket opp helt fra de første utgavene, selv om den fikk særlig fremtredende plass i løpet av den sjette og nest siste perioden. I denne fasen ble det lagt til forfattere fra Brasil, Mexico, Japan og Portugal, samt en rekke forfattere og dikt skrevet av kvinner og andre spanske kunstnere. Sidene inneholdt navn som Antonio Gómez, Fernando Millán, Julián Alonso, Bartolomé Ferrando, Antonio Orihuela, Juan Crego, José Blanco, J. Ricart, J.M. Calleja og Rafael Marín.
Utstilling, rundebordssamtaler og parallell programmering
Utstillingen samler et utvalg av utgaver ordnet etter tema , sammen med relaterte bøker og andre magasiner. Dette materialet bidrar til å sette Veneno i kontekst og hvordan det utviklet seg, og avslører også hvilket preg det satte på forlagsverdenen. Utstillingen dedikerer en seksjon til Francisco Aliseda som en nøkkelfigur i prosjektet.
Parallelt har Casa Revilla organisert fem rundebordsmøter i Cossío-rommet. Alle er gratis, starter klokken 19.30, og vil undersøke ulike øyeblikk og aspekter av publikasjonens historie.
- September xnumx: 'The Seven Lives of Veneno', med Luis Marigómez og Jorge Praga. Inkluderer presentasjonen av boken Veneno (1983-2019), av José Luis Puerto.
- Oktober xnumx: «Fødsel og tidlige tider», med Julián Alonso, Francisco Sanz og Luis Santana.
- Oktober xnumx: 'Painters in Poison', med Manuel Sierra, Teresa Cortés og Marco Temprano.
- 4. november: 'Visuell poesi i Veneno', med Antonio Gómez, Julián Alonso, Rafael Marín og Juan Crego.
- 11. november: 'Poets in Poison', med Olvido García Valdés, Miguel Casado, Esperanza Ortega og Tomás Sánchez Santiago.
Alle avtaler er gratis og finner sted i Cossío-rommet klokken 19.30. Utstillingen er åpen til 22. november, fra tirsdag til søndag, med de samme åpningstidene fra 12.00 til 14.00 og 18.30 til 21.30.
Casa Revilla-utstillingen tjener som en påminnelse om at Veneno var et magasin produsert med begrensede ressurser , et lite opplag og gratis distribusjon, men at det hadde en bemerkelsesverdig evne til å knytte sammen poeter, grafikere og lesere. Reisen, fra Palencia til Valladolid og videre, kan nå spores i en utstilling som kombinerer kopier, gjenstander, dokumenter og paneldiskusjoner.
