Byen Pamis, i Ondara kommune, forbereder seg på å oppleve en helt spesiell dag i anledning tiårsjubileum for boken "La Raboseta de Pamis"Arbeidet til Amàlia Pastor Granel, som har dokumentert en av de mest elskede folkesangene i Marina Alta-regionen, har blitt presentert. Byrådet har utformet en festival åpen for hele nabolaget, som blander populærkultur, urban kunst, barneaktiviteter og en sterk veldedig komponent.
Ansettelsen vil finne sted den Søndag 10. mai i PamisDen tradisjonelle settingen for historien, og stedet der de ulike versjonene av denne fortellingen har blitt overlevert muntlig gjennom generasjoner, er settingen for Ondara bystyres jubileum. Bystyret ønsker å benytte seg av bokens utgivelse i 2016 til å offentlig anerkjenne verdien av rondallaen (et tradisjonelt strykerensemble) innenfor den lokale immaterielle kulturarven og forsterke dens tilstedeværelse i kommunens kollektive minne.
En institusjonell hyllest til en symbolsk rondalla
Minnemarkeringen oppsto som initiativ fra Ondara bystyreArrangementet, som har involvert diverse kommunale avdelinger og interessenter i lokalsamfunnet, ble offisielt åpnet i rådhuset. Ordfører José Ramiro var til stede, ledsaget av bystyrerepresentant for turisme og økonomisk utvikling, Raquel Mengual, og bystyrerepresentant for kultur, Rosa Ana Marí.
Sammen med representantene fra institusjonene var følgende til stede forfatteren av boken, Amàlia Pastor GranelOg talspersonene for det lokale styret i den spanske foreningen mot kreft (AECC), Pepa Granel og Fabiola, som har ansvaret for å kanalisere dagens veldedige aspekt. Med dette fotografiet av samhold ønsker lokalmyndighetene å understreke at La Raboseta de Pamis er mye mer enn bare en barnefortelling.
Under presentasjonen insisterte Raquel Mengual på at Rondallaen er en del av Ondaras identitetDe anser det som en historie som på sin måte forklarer byfolkets karakter og deres kollektive fantasi. Denne ideen gjenspeiles i bemerkningene fra kulturavdelingen og forfatteren selv, som ser jubileet som en god mulighet til å fortsette å bringe historien nærmere nye generasjoner.
Stedet som ble valgt for feiringen er ikke tilfeldig: Pamis er den naturlige settingen til legenden Og stedet der mange familier har hørt, fortalt og gjenfortalt historien om rabosetaen. Å forvandle gatene og offentlige rom til et møtested for denne hyllesten forsterker koblingen mellom territoriet og den muntlige tradisjonen som er fanget i boken.
Urban kunst for å feste minnet om La Raboseta på veggene
Et av dagens sentrale øyeblikk vil være direktesendingen av en veggmaleri dedikert til La Raboseta de PamisArbeidet vil bli utført av «Larouch art de carrer», som vil gripe inn på ytterveggen til Pamis barnehage og forvandle den til en permanent støtte for rondallaen (en type spansk folkemusikkgruppe).
Dette urbane veggmaleriet er ikke bare tenkt som et estetisk verk, men som et varig symbol på lokal immateriell kulturarvKommunens intensjon er at barn og voksne fra nå av skal leve daglig med bildet av raboseta, integrere historien i bykjernens hverdagslandskap og forsterke følelsen av tilhørighet.
Veggmaleriet vil bli laget i løpet av formiddagen, slik at de som kommer til festivalen kan se det. Se Larouchs arbeidsprosess liveFra de første skissene til det endelige resultatet søker denne deltakende dimensjonen å bringe urban kunst nærmere publikum og samtidig forvandle intervensjonen til et lite kollektivt arrangement.
Med denne forpliktelsen til gatekunst slutter Ondara seg til trenden med å bruke det offentlige rom som lerret å fortelle sine egne historier, langt unna kommersielle budskap, og gi dem en synlighet som går utover sidene i en bok eller scenen for en spesifikk begivenhet.
Spill, workshops og musikk for familier
Morgenprogrammet vil være spesielt rettet mot familier, med et bredt utvalg av aktiviteter. Barneaktiviteter inspirert av rondallaenMålet er at barn ikke bare skal høre om La Raboseta de Pamis, men også leke med den, tegne den og gjøre den til en del av barndomsminnene sine.
Blant de planlagte forslagene er det ett som skiller seg ut. ansiktsmaling av en ung jentehvor barn kan forvandle seg til historiens hovedperson, samt delta i ulike temabaserte workshops og spill. En av de mest slående vil være aktiviteten «å fiske etter putxero-ingredienser», en leken øvelse som forbinder historiens bilder med lokale kulinariske tradisjoner.
Morgenen vil bli satt av med Musikalsk underholdning levert av en DJDenne musikken vil gi lydspor til barn og voksnes komme og gå mellom verkstedene, veggmaleriet og møteplassene. Ideen er å skape en avslappet landsbyfestivalatmosfære der populærkultur og fellesskap går hånd i hånd.
I tillegg til spill og musikk, holder programmet muligheten åpen for å innlemme andre små overraskelser eller deltakende aktiviteter Gjennom dagen, alltid med den røde tråden La Raboseta de Pamis og med den hensikt at ingen skal stå uten en aktivitet skreddersydd for deres behov.
En populær putxero med et solidaritetsformål
Det gastronomiske aspektet kommer ved middagstid med organiseringen av en populær putxero åpen for publikumDenne retten, dypt forankret i områdets tradisjonelle kjøkken, blir midtpunktet i et fellesmåltid der det forventes deltakelse fra naboer og besøkende som kommer til Pamis for å delta i jubileet.
Det unike med denne maten er dens fordelaktige natur: Inntektene vil bli donert i sin helhet til den spanske foreningen mot kreft (AECC)De som er interesserte i å delta kan kjøpe billetter gjennom den lokale avdelingen av organisasjonen, som samarbeider tett med byrådet om å organisere arrangementet.
Med denne formelen er markeringen av boken og serenaden knyttet til en en sosial sak med betydelig innvirkning på mange familiers hverdagRådet har til hensikt at festivalen ikke bare skal se tilbake på fortiden og tradisjonen, men også ha en positiv refleksjon over nåtiden, og støtte arbeidet AECC utfører innen forebygging, forskning og støtte til pasienter.
Etter lunsj fortsetter programmet med en Karaoke åpent for alle deltakereDenne mer avslappede aktiviteten er utformet for å forlenge den festlige atmosfæren etter lunsj, og har som mål å fremme samhandling mellom generasjoner og holde torget livlig til slutten av dagen.
Immateriell arv, identitet og kollektiv hukommelse
Det underliggende temaet for hele feiringen er rettferdiggjørelse av La Raboseta de Pamis som immateriell arv fra Ondara og Marina Alta-regionen. Rondallaen har blitt overlevert muntlig i flere tiår, og har blitt tilpasset og endret seg avhengig av hvem som fortalte den, helt til arbeidet til Amàlia Pastor gjorde det mulig å samle og organisere forskjellige versjoner i en bok utgitt i 2016.
Denne publikasjonen har vært nøkkelen til for å sikre legendens kontinuitet blant nye generasjoner, som med Pablo Nerudas jubileumhindrer at den går tapt i en kontekst der tradisjonelle historier konkurrerer med mange andre kulturelle stimuli. Byrådet understreker at tiårsjubileet er en perfekt unnskyldning for å sette fokus på viktigheten av disse lokale historiene.
I talene sine understreket kulturbyråd Rosa Ana Marí at arrangementer som dette gir rom for å styrke kollektiv hukommelse og sosial samhørighetVed å skape rom der mennesker i ulik alder, bakgrunn og virkelighet kan komme sammen rundt et felles referansepunkt, fungerer La Raboseta som et bindeledd mellom de som vokste opp med å lytte til historien og de som oppdager den nå.
Departementet for turisme og økonomisk utvikling ser også markeringen en mulighet til å projisere bildet av Ondara Som en kommune som verdsetter sin kulturarv og deler den med besøkende, mener byrådet at denne typen initiativer, uten å gjøre festivalen til et rent skue, bidrar til å vise frem rikdommen i lokale tradisjoner innenfor en valenciansk og dermed europeisk kontekst.
Samlet sett har hyllestdagen til La Raboseta de Pamis som mål kombinere feiring, refleksjon og sosialt engasjementGjennom veggmaleriet, barneleker, solidaritetsgryten og karaoke blir Pamis for én dag episenteret for en festival som ser på den gamle historien med moderne øyne, og husker at historiene som fortelles i en by sier mye om hvem innbyggerne er og hvordan de ønsker å fortsette å være.
