Den niende utgaven av Ribera del Duero novellepris Konkurransen om en av de mest prestisjefylte novelleprisene på spansk er utlyst. Konkurransen, organisert av Ribera del Duero Designation of Origin i samarbeid med forlaget Páginas de Espuma, har tiltrukket seg et rekordstort antall manuskripter og bekrefter konkurransens internasjonale appell.
Etter en intens og svært selektiv leseprosess har juryen valgt fem finalisttitler som skiller seg ut både for sine litterære ambisjoner og mangfoldet av stemmer som bidrar til dem. Bidragene kommer fra Argentina, Guatemala, Mexico, Spania og Peru, med en tydelig kvinnelig hovedperson som gjenspeiler det spesielt fruktbare øyeblikket kvinnelige forfattere opplever i noveller på spansk.
En referansepris med et rekordantall manuskripter
Arrangørene av konkurransen har understreket at de i år har mottatt 1.929 originaler, det høyeste tallet i prisens historie. Dette representerer en økning på mer enn 73 % sammenlignet med året før, noe som forsterker Ribera del Dueros posisjon som et av de store utstillingsvinduene for noveller i den spansktalende verden.
Fra opprinnelsesbetegnelsen Ribera del Duero og Skumsider De insisterer på at det endelige utvalget kom etter en «grundig prosess med lesing og overveielse». Organisasjonen understreker at de valgte manuskriptene De kjennetegnes av sin narrative styrkeKonsistensen i forslagene deres og en markant stilistisk personlighet, egenskaper som har endt opp med å tippe vektskålen i en spesielt konkurransepreget utlysning.
Prisen har blitt etablert de siste årene som en av de store skikkelsene i novellen på spansk, for både nye forfattere og etablerte stemmer. Kombinasjonen av økonomisk støtte, kritisk prestisje og publiseringsrekkevidde har gjort Ribera del Duero-prisen til et ettertraktet mål for de som arbeider i den spansktalende verden. Novelle.
I tillegg til sin litterære dimensjon fungerer prisen som en synlighetsplattform noe som letter sirkulasjonen av novellebøker i Spania og andre land. Utgivelsen av vinnerverket av Páginas de Espuma og medieoppmerksomheten rundt kunngjøringen bidrar til å fornye den offentlige interessen for sjangeren.
De fem finalistene i IX Ribera del Duero-prisen
Juryen har annonsert titlene som skal konkurrere om prisen i denne niende utgaven. De utvalgte verkene er:
- "Birolle", av den argentinske forfatteren SofÃa Balbuena.
- "Munnvann", av den guatemalanske forfatteren Rodrigo Fuentes.
- "Verdens ende (og andre utopier)", av den meksikanske fortelleren Aura GarcÃa-Junco.
- "Tingenes faste rot", av den spanske forfatteren Margarita Leoz.
- "Den forferdelige frykten for å være et dyr", signert av peruaneren Claudia Ulloa Donoso.
Ifølge uttalelsen fra organisasjonen, disse fem bøkene De skiller seg ut for sine litterære ambisjonerModenheten i deres narrative strukturer og originaliteten de bruker i sine respektive universer ble fremhevet. Selv om handlingene i hvert verk ikke er detaljert, la lesekomiteen vekt på variasjonen i toner, temaer og stiler som er tilstede i dette utvalget.
Et av de mest slående trekkene ved listen er majoritetsvekten av kvinnelige forfatteresom inntar fire av de fem plassene i den siste fasen. Denne kvinnelige tilstedeværelsen tolkes av organisasjonen som en refleksjon av rikdommen og mangfoldet i samtidsnovelle på spansk, der kvinnelige forfattere har vunnet terreng og anerkjennelse de siste årene.
Kombinasjonen av profiler og opprinnelse plasserer Ribera del Duero-prisen nok en gang som en møtepunkt mellom ulike tradisjoner av novellen på spansk, med forfattere som utvikler arbeidet sitt mellom Europa og Latin-Amerika, og som i mange tilfeller også utforsker andre sjangre som essays, poesi eller manusskriving. Denne krysspollineringen av påvirkninger knytter seg til store navn i nyere latinamerikansk fortelling.
Blant disse fem navnene er personen som skal motta prisen under den offisielle seremonien, et resultat som den litterære sektoren følger med spesiell oppmerksomhet gitt den innvirkningen denne prisen vanligvis har på karrieren til de som mottar den.
Viktige datoer: juryens kjennelse og pressekonferansene
Den endelige avgjørelsen om den 9. Ribera del Duero novelleprisen vil bli offentliggjort den 19. mars i MadridKlokken 13.00 (spansk tid) er det planlagt en pressekonferanse pÃ¥ CÃrculo de Bellas Artes, hvor navnet pÃ¥ vinneren vil bli avslørt og de første detaljene etter avgjørelsen vil bli gitt.
Organisasjonen har bekreftet at denne opptredenen også kan etterfølges av streamingDette vil gjøre det mulig for media og lesere fra andre land å delta på kunngjøringen virtuelt. Som det er vanlig ved denne typen arrangementer, forventes det at finalistene og representanter fra opprinnelsesbetegnelsen og det arrangerende forlaget deltar.
Samme dag, kl. 19: 00 timer (spansk tid), vil det bli holdt en ny pressekonferanse i formatet på nett Arrangementet vil ha prisvinneren i følge med jurypresidenten. Det vil gi en mulighet til å fordype seg i skriveprosessen bak vinnerverket og forfatterens opplevelse av å motta prisen.
Organisasjonen har allerede åpnet for muligheten til planlegge intervjuer både med finalistene og deretter med vinneren. Medieutsalg og bransjefolk kan administrere sin deltakelse ved å bruke kontaktinformasjonen som er oppgitt i det offisielle konkurransemateriellet. De som søker perspektiver og erfaringer kan finne mer informasjon på [nettstedsadresse]. intervjuer med forfattere.
Med denne agendaen forsterker Ribera del Duero sin forpliktelse til en bred og tilgjengelig formidling, som kombinerer arrangementer med fysisk fremmøte i Madrids kulturelle hjerte med digitale formater som lar deg følge prisutdelingen hvor som helst.
Et internasjonalt kart over stemmer på spansk
Finalistlisten sporer en reise fra Europa til Latin-Amerika, med forfattere som lever og skriver fra svært forskjellige kontekster, men som deler spansk som litterært språk. Sofia Balbuena (Salto, Argentina, 1984), bosatt i Madrid, er forfatter og professor, og har utviklet en solid karriere innen både essay og narrativ skriving.
Hans tidligere arbeider inkluderer essaybøker "Tolv skritt mot meg", "MindreÃ¥rig beruset" y "Folk uten fred" (samskrevet med Sabina Urraca og Daniel Saldaña ParÃs), i tillegg til romanen "Sutur"Balbuena, som er utdannet i statsvitenskap fra Universitetet i Buenos Aires, har en bred akademisk bakgrunn: en mastergrad i litterær skapelse fra Pompeu Fabra-universitetet, en mastergrad i komparativ litteraturvitenskap fra det autonome universitetet i Barcelona og en mastergrad i kreativ skriving fra Universitetet i Iowa, studier som hun fikk Iowa Arts Fellowship for.
Den guatemalanske representanten i denne utgaven er Rodrigo Fuentes (Guatemala by, 1984), spesielt kjent for sin novellesamling "Ørret med magen opp"Utgitt i diverse latinamerikanske land og oversatt til fransk og engelsk. Han er også forfatter av sakprosaromanen "Kart over andre verdener" Han deler tiden sin mellom Providence (USA) og Guatemala, noe som plasserer ham ved et veikryss av kulturelle påvirkninger som også gjenspeiles i arbeidet hans.
Fra Mexico kommer Aura GarcÃa-Junco (Mexico City, 1988), en romanforfatter, essayist og manusforfatter med bakgrunn i klassisk litteratur. Hun ble valgt ut av magasinet Granta i 2021 som en av de 25 beste unge kvinnelige historiefortellere pÃ¥ spanskDenne anerkjennelsen satte henne pÃ¥ det internasjonale kartet. Blant bøkene hennes er "Antikythera, tannartefakt" (2018) "Dagen jeg lærte at jeg ikke vet hvordan jeg skal elske" (2021) "Steinhavet" (2022) y «MÃ¥tte Gud slÃ¥ ned alle som skriver om meg.» (2023).
Etablerte karrierer i Spania og Peru
På europeisk nivå faller den spanske representasjonen til Margarita Leoz (Pamplona, ​​​​1980), en forfatter hvis verk omfatter poesi, noveller og romaner. Leoz er utdannet i fransk filologi fra Universitetet i Salamanca og i litteraturteori og komparativ litteratur fra Universitetet i Barcelona, ​​​​har kultivert en omhyggelig og krevende skrivestil som har gitt henne en unik plass i moderne spansk fortelling.
Blant titlene hans skiller diktsamlingene seg ut. "Penelopes vevstol" y "Falle", eventyrbøkene "Andre hjem" y "Blomster utenom sesongen"så vel som romanene "Albatross-punktet" y "Det som gjenstår"Artiklene og anmeldelsene hennes har blitt publisert i fagtidsskrifter, og noen av novellene hennes har blitt oversatt til flere språk, noe som viser den internasjonale mottakelsen av arbeidet hennes.
Listen over finalister er komplett med den peruanske Claudia Ulloa Donoso (Lima, 1979), en av sin generasjons mest anerkjente stemmer innen latinamerikanske noveller. Hun studerte turisme i Lima og tok senere sosiologi og en mastergrad i språk ved Universitetet i Tromsø, hvor hun for tiden bor i Trondheim.
Historiene hennes har blitt inkludert i diverse internasjonale antologier og har blitt oversatt til flere språkBlant novellebøkene hans er "Fisken som lærte å gå", "Fugl" y "Syvende daggry"Videre ble hun valgt ut til listen i 2017 Bogotá 39som samler noen av de mest lovende latinamerikanske forfatterne under 40. Romanen hans «Jeg drepte en hund i Romania» (2022) har også sirkulert i forskjellige markeder takket være nye oversettelser.
Med denne samlingen av bidrag fokuserer Ribera del Duero novellepris nok en gang på forfattere med tidligere erfaring, i stand til å dra nytte av løftet fra prisen til å befeste og utvide sin tilstedeværelse i den litterære kretsen i Spania og resten av Europa.
Kombinasjonen av rekordstor deltakelse, en liste over finalister preget av geografisk mangfold og kvinnelig overvekt, og en struktur av arrangementer utformet for å gi synlighet til vinnerverket, bekrefter IX Ribera del Duero novellepris som et av de store øyeblikkene i spansk historiefortellingNå gjenstår det å se hvilken tittel som vil seire i en spesielt konkurransedyktig utgave, der hvilket som helst av de fem forslagene kan legge til en ny milepæl i sin allerede konsoliderte bane.
