Don Quijote, mellom sunn fornuft og galskap

Illustrasjon av Don Quijote.

Illustrasjon av romanen Don Quijote de La Mancha.

Don Quixote er utvilsomt det viktigste verket på spansk gjennom tidene. Måten Miguel de Cervantes y Saavedra utviklet handlingen og presenterte sin kritikk av det spanske samfunnet på 1400-tallet gjennom hovedpersonens galskap er rett og slett mesterlig.

Ved første øyekast møter vi en mann drevet til vanvidd av ridderlige fortellinger , som drar ut for å beseire imaginære kjemper og redde jomfruer som ikke har bedt om hans hjelp. Men hvor mye galskap var det i Don Quixote? Sannheten er at det Cervantes forsøkte, med det som tilsynelatende er en enkel historie, var å avsløre realitetene som skjulte seg bak de intrikate menneskelige forholdene i en unik epoke i spansk historie.

Den galne fra La Mancha eller unnskyldningen?

Hvis Miguel de Cervantes y Saavedra utmerket seg i noe , så var det i hans intelligens og skarpsindighet når han uttrykte seg med pennen sin. Don Quixotes galskap var altså bare unnskyldningen for å slippe løs det han hadde holdt innestengt etter så mange urettferdigheter han hadde vært vitne til og opplevd, etter så mange kamper, etter så mange tilfeller av ulikhet, etter selve eksistensen.

Cervantes fordyper seg i maskene i verkene sine, i rollene hver person må påta seg i denne tragikomedien som er livet . Det er ingen tilfeldighet at han i en av dialogene til den edle Don Quijote uttrykker følgende:

“En er ruffian, en annen løgner, dette er kjøpmann, at soldaten, en annen den enkle, diskrete, en annen den enkle elskeren; og når komedien er over og striper av seg kjolene, forblir alle reseptorene de samme ”.

Romanen hans er dermed et tydelig speilbilde av hykleriet som hersker i samfunnet – nåtid, fortid og fremtid. Galningen er ikke noe mer enn en annen vanlig karakter, et annet vesen som måtte påta seg forskjellige roller inntil tiden hans i rampelyset tok slutt.

Miguel de Cervantes og Saavedra.

Portrett av Miguel de Cervantes y Saavedra.

Tilregneligheten kommer tilbake

Til slutt gjenvant Alonso Quijano, etter så mye kamp mot monsteret som er menneskesamfunnet, sin forstand. Vi snakker imidlertid om en klarhet som aksepterer alt når døden er nær, en tilstand født av en lang reise der han konfronterte både indre og ytre demoner. Kanskje det mest lærerike aspektet av alt er at hovedpersonen avslører hverdagens virkelighet, det speilet vi alle ser, men som mange tier om.


Legg til som foretrukket kilde i Google